Notatka na marginesie

Tak się czuję. To ja.

Diaspora Blues

So,
here you are
too foreign for home
too foreign for here.
Never enough for both.

Dawno z niczym przeczytanym się tak nie identyfikowałem, jak z tym króciutkim utworem nigeryjskiej pisarki i poetki Ijeomy Umebinyuo.

Odwieczny problem wszelkich emigrantów i tułaczy. Gdzie jest Dom? Ojczyzna? Czym jest przynależność? Patriotyzm? Wolność? Gdzie jest „Moje miejsce”? Tam? Tutaj? Wszędzie? Nigdzie? Wciąż przed nami?

Pytania, jakże często, bez odpowiedzi…

 

, ,

No comments yet.

Dodaj komentarz

Blog korzysta z gościnności serwisu tierralatina.pl.